ואז היא מתפוצצת לקולאג' אדיר

אנשים מיוחדים, המוח - לא מה שחשבת הוספת תגובה

סימפוניית המדע (Symphony of Science) הוא ערוץ YouTube ההופך את הסבריהם של מדענים לקליפים מוזיקליים מעוררי השראה.

בנוסף לקליפ "העולם הקוואנטי" שתרגמתי לעברית,  הנה קליפ מתורגם נוסף, בשם 'פואמה לכבוד המוח' (Ode to the Brain), ובו מוצג (בשירה!) המוח בהיבטים שונים על ידי אנשי מדע כמו קארל סייגן, רמצ'דראן ועוד.

בפזמון החוזר מופיעה ד"ר ג'יל בולטי טיילור מתוך הרצאתה המרגשת  ב-TED. טיילור עברה בעצמה שבץ מוחי שהביא אותה לחוויה טרנצנדנטית, ועל כך כתבתי כאן. כותרת הפוסט לקוחה מתוך ההרצאה שלה, והיא מתארת כיצד מידע חושי הופך לתמונת העולם שאנו חווים בכל רגע. מדע שהוא שירה.

אינפורמציה, בתבניות של אנרגיה
זורמת בו-זמנית, דרך כל אברי החישה
ואז מתפוצצת לקולאג' אדיר
של הרגע הנוכחי –
כיצד הוא מרגיש, כיצד הוא נשמע
ובכל רגע הווה אנו מושלמים
אנו שלמים, ואנו יפהפיים.
( ג'יל בולטי טיילור)


(לקבלת כתוביות יש ללחוץ על CC).

הוספת תגובה